Localisation sites web & SEO

Traduire un site web ne suffit pas à le rendre performant à l’international. Pour capter l’attention de vos utilisateurs, il est important d’adapter vos contenus à leur langue, leur culture, leurs habitudes de navigation et aux mots-clés qu’ils recherchent. C’est là tout l’enjeu de la localisation web.

Il s’agit d’aller bien au-delà de la traduction pour proposer des contenus qui résonnent dans chaque contexte local. Cela signifie trouver les bons termes, intégrer les références culturelles pertinentes et structurer vos messages pour qu’ils répondent aux attentes spécifiques de vos marchés cibles.